:37:02
Sabes qué?
No puedo hacer éste trabajo de beneficiencia.
:37:05
- Es sólo-- No vale la pena.
- Qué sucedió?
:37:08
Bueno, voy a estar en la
televisión la semana que viene.
:37:11
Quiero decir, no tengo tiempo
para contarte, mucho menos para hablar
con ése delirante lunático.
:37:15
Está completamente,
loco.
:37:19
Henry.
:37:22
Ok,
estás en la cama, Will.
:37:25
Ahora, cuántos años tienes?
:37:31
Siete.
:37:33
Qué ves?
:37:38
Algo en mi cuarto.
:37:41
Qué es?
:37:44
Es como-- una figura.
Está rondándome.
:37:50
Estás en un lugar seguro,
Will.
:37:55
Está t--
Está tocándome.
:37:59
Donde te toca?
:38:03
Me toca
ahí abajo,
:38:07
y estoy nervioso.
:38:10
No tienes que estar
nervioso, Will.
:38:15
Comenzamos a bailar y bailar.
:38:19
Es hermoso,
:38:22
porque podemos hacer...
:38:24
el amor
antes de que se ponga el sol.
:38:31
# Skyrockets
in flight #
:38:36
# Afternoon delight #
:38:39
- # Hey, hey, hey, afternoon delight #
- Jesus.
:38:43
# Skyrockets in flight
Da-da-da-da #
:38:48
- Lo siento, Rich.
- Tengo mejores cosas que hacer
con mi tiempo.
:38:52
# Hey, hey, afternoon delight #
Vamos! Bailemos!
:38:57
Realmente me hipnotizaste,
sabes?