:44:02
Necesito alguien
que pueda acercarse a él.
:44:05
- Como yo?
- Sí, como tú.
:44:09
- Por qué?
- Bueno, porque tienen
el mismo trasfondo.
:44:13
- Qué trasfondo?
- Bueno, son
del mismo vecindario.
:44:17
- Es de Southie?
- Sí.
:44:21
Un chico genio de Southie.
:44:24
- A cuántos acudiste antes que a mí?
- Cinco.
:44:29
- Déjame adivinar.
Barry? Henry? No a Rick?
- Sí. Sí.
:44:35
- Sean, por favor, sólo reúnete
con él una vez a la semana.
- Mm-hmm.
:44:39
Por favor?
:44:45
Es un póker con éste muchacho.
No le muestres lo que tienes.
:44:48
Probablemente haya leído tu libro,
si pudo encontrarlo.
:44:52
Le va a ser
difícil encontrarlo.
:44:55
- Hola, Will.
- Hola.
:44:57
Él es Sean Maguire.
Will Hunting.
:44:59
Cómo estás?
:45:07
- Bueno. Comencemos.
- Sí, hagámoslo.
:45:09
Estoy motivado.
Que comience la curación.
:45:12
- Nos disculpan?
- Sí, por favor, Tom.
:45:16
Tú también, Gerry.
:45:20
Sí, claro.
:45:28
- Cómo estás?
:45:33
De qué parte de
Southie eres?
:45:36
-Me gusta lo que ha hecho con el lugar.
-Oh, gracias.
:45:40
Compra todos esos libros
uno por uno,
:45:42
o encarga, como un,
paquete que incluye
todos éstos volúmenes?
:45:47
- Te gustan los libros?
- Sí.
:45:52
- Leíste alguno de éstos?
- No sé.
:45:54
- Qué tal alguno de aquellos?
- Probablemente no.
:45:58
Qué acerca de los
que están arriba? Leíste esos?