1:21:03
Puedes apostar. Y en representación de mi salchicha,
puede tener un adelanto?
1:21:08
No lo sé. Preguntemos.
"Outlook dice que no parece posible."
1:21:13
- Qué?
- Caraj-- Hey, Chuck.
No. Nada. Vuelve a dormir.
1:21:18
"Outlook"? Es la misma
cosa que te dijo que
jugarías en la N.B.A.
1:21:22
Correcto, así es que ten cuidado. Será mejor
que comiences a comprar tickets.
1:21:26
Mmm! Lo haré. Soy alta.
Me gusta usar shorts.
1:21:32
Enganche, enganche. Encesta, encesta.
1:21:35
- No eres tan alta.
- Sí, lo soy.
1:21:39
Quizás soy buena
en las tres cosas.
1:21:42
Yo soy bueno para los jonróns.
1:21:45
Deja de mezclar
metáforas deportivas.
1:22:04
Un duende tiene su pene
en el culo de un mono.
1:22:08
Morgan entra corriendo,
"No me importa. No me importa--"
1:22:15
Bueno, no puedo creer que
trajiste a Skylar aquí cuando estamos
todo borrachos.
1:22:20
Lo sé, Morgan. Es realmente raro
que estemos todos bebiendo.
1:22:24
Mi tío Marty bebe. Irá preso
por seis u ocho meses.
1:22:27
Nunca les conté lo que le sucedió
cuando iba conduciendo
y lo detuvieron?
1:22:31
- Les conté, no es cierto?
- Marty, sí.
1:22:34
Dejame que les cuente
Marty, porque deben saber ésto.
1:22:38
Siempre cuenta historias. Cada vez
que venimos a quí tiene otra historia.
1:22:42
Pero todos escuchamos ésta.
Adelante. Cuéntala de todos modos.
1:22:47
Continúa. Muchas gracias.
Creo que tengo el permiso de hablar ahora.
1:22:53
Mi tío Marty iba
conduciendo a su casa, si?
1:22:57
Totalmente borracho? Totalmente
de la nuca. Desarmado.