1:28:00
Hey, un segundo. Dijiste
que íbamos a conocer tu casa.
1:28:03
- No ésta noche.
- Oh, no, no ésta noche.
Ninguna otra noche.
1:28:07
Él sabe que una vez que veas ése agujero
lo vas a dejar como a un mal hábito.
1:28:11
Pero quería conocer
a tus hermanos.
1:28:14
Lo haremos
en otro momento.
1:28:17
Bueno.
1:28:21
Necesito las llaves.
1:28:24
La azafata escucha ésto
y va corriendo por el pasillo.
1:28:29
Y yo le grito,
"No te olvides el café."
1:28:33
Boludeces!
No dijiste eso.
1:28:35
Por el amor de Dios, Marty,
es una broma.
1:28:38
- Conozco a alguien
que realmente le sucedió, Marty.
- Una broma.
1:28:41
- Gerry.
- Hola.
1:28:43
- Te costó encontrar el lugar?
- No, tomé un taxi.
1:28:46
Timmy, él es Gerry.
Fuimos a la universidad juntos.
1:28:50
Qué tal?
Mucho gusto.
1:28:53
- Encantado de conocerlo.
- Te pido una cerveza?
1:28:55
Mm, no, sólo un Perrier.
1:28:58
Eso es Francés
para un pub de gaseosas.
1:29:01
- Pub de gaseosas, sí.
- Un par de sandwiches también.
1:29:04
- Seguro.
- Ponlo en mi cuenta.
1:29:06
Planeas pagarme
alguna vez?
1:29:09
Sí, jefe, tengo el ticket
ganador de la lotería justo aquí.
1:29:12
- Cuál es el premio?
- Doce millones.
1:29:14
- No creo que te alcance para cubrirlo.
- Cubrirá tu operación de cambio de sexo.
1:29:24
- Nueces?
- No, gracias.
1:29:31
Entonces, querías
hablar de Will.
1:29:35
- Bueno, parece que van bien.
- Eso creo.
1:29:41
Le has hablado acerca
de su futuro?
1:29:45
No, no hemos pasado a eso todavía.
Todavía estamos en el pasado.
1:29:49
Quizás deberías. Mi teléfono ha
sonando con ofertas de trabajo.
1:29:54
- De qué tipo?
- Matemáticas, equipos de pensamiento.
1:29:59
El tipo de lugar en el que una mente
como la de Will pueda dar rienda suelta.