1:37:01
- Apenas diría que fue una necesidad.
- Oh.
1:37:07
Sabes, hay personas
realmente inteligentes aquí en Harvard.
1:37:10
Inclusive ellos tienen que estudiar,
porque ésto es realmente difícil.
1:37:15
Y aún... tú lo haces
tan fácil. No comprendo.
1:37:22
No entiendo
cómo trabaja tu mente.
1:37:24
- Tocas el piano?
- Quiero hablar de ésto.
1:37:27
No, estoy tratando de explicártelo.
Tocas el piano?
1:37:30
- Sí, un poco.
- Entonces cuando miras el
piano, ves a Mozart.
1:37:35
- Veo "Palitos chinos."
- De acuerdo, bueno, Beethoven, ok?
1:37:40
El miraba el piano, y simplemente
tenía sentido para él. Simplemente podía tocar.
1:37:44
- Entonces qué estás diciendo?
Tocas el piano?
- Ni de rebote.
1:37:47
Miro el piano, veo un montón de
teclas, tres pedales y una caja de madera.
1:37:52
Pero Beethoven, Mozart--
Ellos lo veían. Simplemente podían tocar.
1:37:58
No podría pintarte un cuadro.
Probablemente no podría batear
fuera de Fenway.
1:38:03
- Y no puedo tocar el piano.
- Pero puedes hacer
mi trabajo de química en menos de una hora.
1:38:09
Correcto. Bueno, quiero decir, cuando
cuando nos referimos a eso,
simplemente puedo tocar.
1:38:17
Esa es la mejor
manera en que puedo explicarlo.
1:38:20
- Ven aquí.
Tengo que decirte algo.
- Hah ?
1:38:25
- Tengo que decirte algo.
- Oh.
1:38:28
Bueno--
1:38:48
- No es justo.
- Qué no es justo? Qué?
1:38:54
He estado aquí por cuatro años,
1:38:57
y recién ahora te encuentro.