Good Will Hunting
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:07:03
Es por mi medalla, no?
Oh, Dios, podría ir a casa
y traértela. Puedes tenerla.

2:07:08
Métete la medalla
en el culo, de acuerdo?

2:07:12
Porque no me importa
un carajo tu medalla,

2:07:14
porque te conocí antes de
que fueras un dios matemático,

2:07:17
cuando eras un graniento
y nostálgico, y no sabías
qué lado de la cama mear.

2:07:21
Sí, eras más listo que yo allí
y eres más listo que yo ahora.

2:07:24
Por eso no me culpes por
como ha ido tu vida.

2:07:26
No te culpo!
No se trata de tí!

2:07:29
Verga matemática!
Es por el muchacho!

2:07:32
Es un buen chico! Y no veré
cómo lo jodes de la misma
manera en que tratas de joderme.

2:07:38
No veré que lo hagas sentir
como una falla también!

2:07:42
- El no será una falla!
- Pero si lo presionas! Si lo apresuras!

2:07:46
Yo soy lo que soy
porque fui presionado
y aprendí a presionarme.

2:07:53
Él no es tú!
Entiende eso!

2:07:58
Puedo volver luego.
2:08:00
No, pasa.
Ah, ya me iba.

2:08:17
Hay muchas cosas dando vueltas
entre él y yo.

2:08:22
Ya sabes. No es por tí.
2:08:28
- Qué es eso?
2:08:33
Es tu legajo. Tengo que enviarlo de nuevo
al juzgado para la evaluación.

2:08:38
Oh. Hey, no vas a
reprobarme, no es así?

2:08:48
Qué dice?
2:08:53
- Quieres leerlo?
- Por qué?

2:08:58
Has tenido alguna, ah,
experiencia con eso?


anterior.
siguiente.