2:15:10
Cuál escogiste?
2:15:12
Fui a lo de McNeil. Es uno de los
trabajos que el profesor me consiguió.
2:15:18
No se lo he dicho aún, pero fui
y hablé con mi jefe--
2:15:23
Mi nuevo jefe.
Me pareció un buen tipo.
2:15:28
- Es eso lo que quieres?
- Sí, ya sabes, creo.
2:15:34
Bueno, bien por tí.
Felicitaciones.
2:15:38
Gracias.
2:15:44
Se terminó el tiempo.
2:15:50
Entonces-- Esto es todo?
Terminamos?
2:15:54
Sí, es todo.
2:15:57
Terminaste.
Eres un hombre libre.
2:16:02
Bueno, am, sólo quiero que
sepas, Sean, que--
2:16:08
Eres bienvenido, Will.
2:16:16
Entonces, ya sabes, espero
que nos mantengamos en contacto.
2:16:20
Sí, lo mismo digo.
2:16:23
Estaré viajando un poco.
Será un poco duro, pero, ah--
2:16:27
Tengo un contestador en
la universidad y lo estaré chequeando.
2:16:31
Éste es el número.
2:16:36
Llama allí.
Te llamaré enseguida.
2:16:40
Sí, ya sabes,
creo que voy a...
2:16:44
poner mi dinero de nuevo en la mesa
y ver qué cartas tengo.
2:16:51
Haz lo que te diga tu corazón,
hijo. Estarás bien.