Good Will Hunting
prev.
play.
mark.
next.

:15:14
Will, kui alaarenenud
pead Sa olema,
et Sind sellelt
töölt lahti lasti?

:15:18
Ma mõtlen, kui raske
võib olla, lükata kuradi
luuda mööda põrandat?

:15:21
Misch, Sind vallandati
luua keerutamise eest.

:15:23
Mind vallandati, sest juhtkond vahetus.
:15:25
Jaa, vahetati
hulk alaarenenuid,
kes töötasid neile.

:15:28
Ole vait. Palju juttu,
vähe villa, lits.

:15:30
Vähemalt sain ma endale
lõpuks kuradi töökoha,
kas pole?

:15:34
- Miks Sind vallandati,
Will? Ütle.
- Juhtkond vahetus.

:15:39
- Mu onu saab Sind
võtta arvatavasti näidismeeskonda.
- Saab ta teha seda?

:15:42
Sa narritad mind!
Ma küsisin sult eile,
kas ma saaksin tööd.

:15:45
Ja ma ütlesin sulle "ei",
eile.

:15:47
- Mis toimub, Chasey?
- Mis toimub, Juht?
- Mis teoksil, Suur Kapp?

:15:49
%% Rockmuusika %%
:15:52
Istume sinna.
:15:55
Olgu. Istume.
:16:02
Äh, see on ... see on
Harvardi kõrts, mis?

:16:06
Ma mõtlesin, et siin on
mingid võrrandid ja
muu jama seinal.

:16:10
Ma võtan suurima kannu,
mis teil majas on.

:16:21
Vaheaeg. Ma võtan ette
väikese käigu Harvardi
kuumimate võtete seas
siin kõrtsis.

:16:25
- Kasuta mustkunsti.
- Too meile mõned nõiajoogid.

:16:44
- Oo, tere!
- Oo, tere.

:16:47
- Kuidas läheb?
- Hästi.

:16:49
- Nii et, te neiud, öä...
- Käite siin tihti?

:16:51
- Kas me käime?
Ma käin siin vahest.

:16:53
Ma viibin siin,
tead, aeg-ajalt.

:16:56
- Käid siin koolis?
- Just.

:16:59
- Jaa, just nii.
Mul on tunne, et mul on
suga koos tunde olnud.
- Kas tõesti, mis loengus?


prev.
next.