Good Will Hunting
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Äh, see on ... see on
Harvardi kõrts, mis?

:16:06
Ma mõtlesin, et siin on
mingid võrrandid ja
muu jama seinal.

:16:10
Ma võtan suurima kannu,
mis teil majas on.

:16:21
Vaheaeg. Ma võtan ette
väikese käigu Harvardi
kuumimate võtete seas
siin kõrtsis.

:16:25
- Kasuta mustkunsti.
- Too meile mõned nõiajoogid.

:16:44
- Oo, tere!
- Oo, tere.

:16:47
- Kuidas läheb?
- Hästi.

:16:49
- Nii et, te neiud, öä...
- Käite siin tihti?

:16:51
- Kas me käime?
Ma käin siin vahest.

:16:53
Ma viibin siin,
tead, aeg-ajalt.

:16:56
- Käid siin koolis?
- Just.

:16:59
- Jaa, just nii.
Mul on tunne, et mul on
suga koos tunde olnud.
- Kas tõesti, mis loengus?

:17:04
- Ajaloos.
- Võib-olla.

:17:06
- Jah, ma arvan,
et see oli.

:17:08
Te tingimata ei ...
mäleta mind.
Sedasi, mulle meeldib siin.

:17:12
- See ei tähenda, et ma käin siin,
et ma olen geenius.
Ma olen taibukas.
- Hei!

:17:16
- Hei, kuidas läheb?
Kuidas läheb vä?
- Hästi, ja endal?

:17:18
Mis loengu Sa selle ütlesid olema?
:17:21
- Ajaloo.
- Just.

:17:23
Lihtsalt ajalugu? See pidi
olema sissejuhatav kursus siis.

:17:26
- Jah, see oli. See oli sissejuhatav kursus.
- Õigus.

:17:28
Sa peaksid seda kuulama.
Päris hea Mul oli hea kursus.

:17:31
- Kuidas Sulle see kursus meeldis?
- Tead, ausalt öeldes,

:17:35
- ma leidsin selle loengu olema,
tead, liialt algelise.
- Algelise.

:17:38
- Tead, ma ei kahtle selles.
- Just.

:17:40
Ma mäletan, öä,
seda loengut.

:17:43
See oli, äö, just keskpäeva
ja lõuna vahel.

:17:47
Clark, miks Sa ei võiks ära minna?
:17:50
- Võta vabalt.
- Miks Sa ei võiks ära minna?

:17:52
- Ma sooviksin veeta
natuke aega oma uue sõbraga.
- On Sul mingi probleem?

:17:55
Ei, ei, ei, ei.
Ei ole probleemi.

:17:58
Ma mõtlesin, et saad mulle anda
mõned vihjed turumajanduse


prev.
next.