1:44:03
Ma tõin Su mängu, sest ma tahtsin,
et Sa aitaksid mind poisiga.
1:44:05
- mitte teda auti ajama.
- Ma tean, mis ma teen poisiga.
1:44:08
Mind ei huvita,
kui Sul on plaanid poisiga!
1:44:10
Mind ei huvita kui Sa saad vähe naerda,
isegi minu kulul.
1:44:12
- aga püüa õõnestada seda,
mida ma püüan siin teha.
- Õõnestada?
1:44:15
See poiss on hetkel hapras seisus.
1:44:17
Ma saan aru, Ta on hapras seisus.
Tal on probleeme.
1:44:20
Mis probleemid tal on?
Et tal oleks parem olla uksehoidja, vanglas?
1:44:23
Parem logeleda ringi koos
pundi alaarenenud gorilladega?
1:44:26
Miks Sa arvad, et ta seda teeb?
Sul on Sul mõni kuradi niidiots miks?
1:44:29
Ta suudab ohjata probleeme.
Ta suudab ohjata tööd.
Ta suudab ohjata Sind.
1:44:33
Kuula mind.
Miks ta varjab?
1:44:37
Miks ta ei usalda kedagi?
1:44:40
Sest esimene asi, mis temaga juhtus oli,
1:44:42
et ta hüljati inimeste poolt, kes oleks
pidanud teda enim armastama.
1:44:44
Ära aja mulle seda Freudilikku jama.
1:44:46
Miks ta jõlgub ringi koos nende alaarenenud
gorilladega, nagu Sa neid nimetad?
1:44:48
Sest igaüks neist, kui ta paluks neilt,
annaks Sulle nuiaga vastu pead.
1:44:50
- Seda nimetatakse lojaalsuseks.
- Jah, väga liigutav.
1:44:54
Kellega ta jõlgub?
Ta lükkab inimesi eemale,
enne kui nemad jõuavad seda teha.
1:44:57
See on kaitsemehhanism,
nõus?
1:45:00
20 aastat on ta
seepärast olnud üksik.
1:45:03
Kui Sa tõukad teda just nüüd,
saab see jälle korduma.
1:45:06
Ma ei kavatse sel lasta temaga juhtuda.
1:45:08
- Kas Sa ei tee seda.
- Mida?
1:45:10
Ära anna talle ideed, et võibki lõpetada,
et on tore olla hädavares.
1:45:12
Sest see pole tore, Sean!
1:45:16
Ja kui Sa oled vihane minu peale,
et ma olen edukas, et ma olen midagi,
mis Sa oleksid võinud olla ...
1:45:18
- Ma ei ole vihane Su peale.
- Oo-jaa, Sa oled mu peale vihane.
1:45:22
Sa paned mulle pahaks,
aga ma ei kavatse vabandust paluda
ühegi saavutuse pärast, mis mul on.
1:45:25
Sa oled mu peale pahane,
et ma olen teinud asju,
mida Sa oleksid võinud teha.
1:45:29
Aga küsi endalt, Sean ..
Küsi endalt...
1:45:32
kui Sa tahad, et Will tunneks samamoodi...
kui Sa tahad, et ta tunneks
ennast kui läbikukkunu?
1:45:34
Sa ülbe sitt!
1:45:38
See on, miks ma ei tulnud neetud kokkutulekule,
sest ma ei oleks suutnud vaadata Sulle otsa.
1:45:40
- See üleolevalt armulik,
kimbatusseajav silmavaade.
- Oh, jäta, Sean.
1:45:45
Sa arvad, et ma olen läbikukkunu. Ma tean, kes ma olen.
1:45:48
Ma olen selle üle uhke,
mida ma teen. See oli teadlik valik.
Ma ei keeranud seda persse.
1:45:50
Ja Sina ning Su krooniline arvamine,
et ma olen mingi haletsemist vääriv juhtum.
1:45:54
Sina ja Su perset suudlev kaaskond
Sulle järgnedes kordamas "Field'i medal".
1:45:57
Miks Sa ikka oled nii väga mures
läbikukkumise pärast?