:34:00
Alistu, Morgan!
:34:01
Nouse jo pois siitä.
Myöhästymme matsista.
:34:05
Ei minulla ole aikaa.
:34:07
Se poika on uskomaton tapaus.
- Mikä hänessä niin ihmeellistä on?
:34:13
Oletko kuullut Ramanujanista?
- Tietysti. En ole.
:34:18
Hän eli sata vuotta sitten
Intiassa.
:34:25
Hän asui pienessä hökkelissä.
Hän ei käynyt kouluja -
:34:29
eikä tuntenut tieteitä. Mutta hän
löysi vanhan matematiikankirjan.
:34:36
Sen pohjalta hän keksi teorioita,
jotka hämmensivät matemaatikkoja.
:34:41
Ketjumurtoluvut. Hän keksi ne...
- Ja lähetti Hardylle. Cambridgeen.
:34:48
Hardy tajusi hänen neroutensa
ja järjesti hänet Englantiin.
:34:52
He työskentelivät yhdessä vuosia
ja loivat uskomattomia teorioita.
:34:58
Ramanujan oli vertaansa vailla.
:35:03
Tämä poika on samanlainen.
:35:06
Hän on vain hiukan
kuoreensa vetäytyvä.
:35:10
Tarvitsen jonkun,
joka pääsee kuoren läpi.
:35:13
Vaikkapa minut?
- Vaikkapa.
:35:16
Miksi? - Koska teillä
on samanlainen tausta.
:35:19
Olette samalta seudulta.
- Onko hän Southiesta?
:35:24
Lapsinero Southiesta.
:35:28
Monellako psykiatrilla kävitte
ennen minua? - Viidellä.
:35:32
Anna kun arvaan. Barry?
Henry? Ei kai Rick?
:35:37
Tapaisit hänet vain kerran
viikossa. Minä pyydän.
:35:43
Hänen kanssaan pitää pelata.
Älä paljasta korttejasi.
:35:48
Hän on taatusti lukenut kirjasi.
- Sitä ei helpolla löydäkään.
:35:52
Hei, Will.
:35:54
Tämä on Sean Maguire.
Will Hunting.