:35:03
Tämä poika on samanlainen.
:35:06
Hän on vain hiukan
kuoreensa vetäytyvä.
:35:10
Tarvitsen jonkun,
joka pääsee kuoren läpi.
:35:13
Vaikkapa minut?
- Vaikkapa.
:35:16
Miksi? - Koska teillä
on samanlainen tausta.
:35:19
Olette samalta seudulta.
- Onko hän Southiesta?
:35:24
Lapsinero Southiesta.
:35:28
Monellako psykiatrilla kävitte
ennen minua? - Viidellä.
:35:32
Anna kun arvaan. Barry?
Henry? Ei kai Rick?
:35:37
Tapaisit hänet vain kerran
viikossa. Minä pyydän.
:35:43
Hänen kanssaan pitää pelata.
Älä paljasta korttejasi.
:35:48
Hän on taatusti lukenut kirjasi.
- Sitä ei helpolla löydäkään.
:35:52
Hei, Will.
:35:54
Tämä on Sean Maguire.
Will Hunting.
:36:02
Aloitetaan. - Aloitetaan vaan.
Alkakoon parantuminen.
:36:07
Voisitteko poistua?
Sinä myös, Gerry.
:36:13
Tietysti.
:36:19
Mitä kuuluu?
:36:22
Mistä päin Southiea olet?
:36:25
Kivan näköinen paikka.
- Kiitos.
:36:28
Ostatko kirjat yksittäin -
:36:30
vai myydäänkö niitä
psykiatripakettina?
:36:34
Pidätkö kirjoista?
- Joo.
:36:37
Oletko lukenut näitä?
- En tiedä.
:36:40
Entä näitä?
- Luultavasti en.
:36:43
Entä noita ylähyllyn kirjoja?
- Niitä olen lukenut.
:36:47
Sillä lailla. Mitä pidit?
:36:50
Ei tämä ole kirjaesitelmä.
Lue itse.
:36:53
Luin jo. Oli pakko.
:36:55
Se kesti varmaan kauan.
- Kestihän se.