Good Will Hunting
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:02:01
Mene yli!
Ja se osuu takatolppaan.

1:02:06
Fisk on suunniltaan,
väki ryntää kentälle!

1:02:10
Hän kaataa ihmisiä tieltään.
- Pois tieltä!

1:02:14
Ajatella, että saitte liput siihen!
1:02:17
Juoksitko sinäkin kentälle?
- En. En ollut paikalla.

1:02:20
Mitä? - Olin baarissa
tulevan vaimoni kanssa.

1:02:24
Missasit Fiskin kunnarin
tuntemattoman naisen takia?

1:02:28
Mutta olisitpa nähnyt hänet.
Hän valaisi huoneen.

1:02:33
Oli vaikka Troijan Helena!
1:02:36
Miten kaverisi antoivat sinun
tehdä sen? - Niiden oli pakko.

1:02:40
Mitä sinä sanoit?
- Annoin niille lippuni ja sanoin:

1:02:44
"Valitan, tästä naisesta
pitää ottaa selvää."

1:02:47
Niinkö sanoit?
- Oli pakko.

1:02:50
Ja he suostuivat?
- Näkivät, että olin tosissani.

1:02:54
Yrität vedättää.
- En yritä.

1:02:56
Nyt minun ei tarvitse haikailla -
1:02:59
etten koskaan mennyt
juttelemaan hänelle.

1:03:02
En kadu yhtäkään niistä 18 vuodesta.
En kuutta vuotta ilman potilaita -

1:03:08
enkä viimeisiä vuosia,
jolloin sairaus paheni.

1:03:12
Enkä kadu pätkääkään
sen pelin menettämistä.

1:03:15
Se katumuksesta.
1:03:25
Olisi se silti ollut kiva nähdä.
- En voinut tietää siitä kunnarista.

1:03:34
Minusta on hyötyä kentällä
pituuteni takia.

1:03:38
Et sinä niin pitkä ole.
- Minä donkkaan.

1:03:44
Pelaanko koskaan NBA: Ssa?
"Siitä on ehdoton varmuus".

1:03:52
Miksi olemme aina täällä?
- Täällä on mukavampaa.

1:03:58
Mutta en ole nähnyt kotiasi.
- Tiedän.


esikatselu.
seuraava.