1:37:02
Minne?
- Lääkikseen Kaliforniaan.
1:37:08
Niinkö? Milloin?
- Viikko sitten.
1:37:16
Huono homma.
1:37:21
Milloin ne tapaamiset loppuu?
1:37:25
Viikko sen jälkeen kun täytän 21.
- Ja ne järjestää sut töihin?
1:37:29
Istun jossain huoneessa ja lasken
jakolaskuja lopun elämääni.
1:37:35
Pääset vaikka pankkiin töihin.
1:37:37
Minusta tulee laboratoriorotta.
- Aina se tämän paskan voittaa.
1:37:42
Miksi minä täältä lähtisin?
Elän täällä ikuisesti.
1:37:47
Meistä tulee naapureita, viemme
lapset yhdessä nappulaliigaan.
1:37:55
Olet paras kaverini
enkä halua loukata -
1:37:58
mutta jos asut täällä
20 vuoden kuluttua -
1:38:01
kyläilet meillä ja olet raksalla
hommissa, mä tapan sut.
1:38:06
Se ei ole uhkaus,
tapan sinut oikeasti.
1:38:09
Mitä sä höpötät?
- Sulla on jotain erikoista.
1:38:14
Miksi kaikki sanoo,
että olen velkaa itselleni?
1:38:18
Et sinä itsellesi ole velkaa,
vaan minulle.
1:38:24
Joku päivä huomaan, että olen
50 ja yhä näissä hommissa.
1:38:30
Eikä siinä mitään.
1:38:32
Sinä istut lottovoiton päällä,
mutta et uskalla lunastaa sitä.
1:38:37
Se on paskamaista. Tekisin mitä vain
saadakseni sen mitä sinulla on.
1:38:45
On loukkaus meitä kohtaan,
jos olet täällä 20 vuoden kuluttua.
1:38:51
Et sinä voi tietää sitä.
1:38:52
Ai en?
Minäpä kerron mitä tiedän.
1:38:57
Joka päivä tulen hakemaan sinut.
Me otetaan kaljaa ja nauretaan.