Good Will Hunting
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:38:01
kyläilet meillä ja olet raksalla
hommissa, mä tapan sut.

1:38:06
Se ei ole uhkaus,
tapan sinut oikeasti.

1:38:09
Mitä sä höpötät?
- Sulla on jotain erikoista.

1:38:14
Miksi kaikki sanoo,
että olen velkaa itselleni?

1:38:18
Et sinä itsellesi ole velkaa,
vaan minulle.

1:38:24
Joku päivä huomaan, että olen
50 ja yhä näissä hommissa.

1:38:30
Eikä siinä mitään.
1:38:32
Sinä istut lottovoiton päällä,
mutta et uskalla lunastaa sitä.

1:38:37
Se on paskamaista. Tekisin mitä vain
saadakseni sen mitä sinulla on.

1:38:45
On loukkaus meitä kohtaan,
jos olet täällä 20 vuoden kuluttua.

1:38:51
Et sinä voi tietää sitä.
1:38:52
Ai en?
Minäpä kerron mitä tiedän.

1:38:57
Joka päivä tulen hakemaan sinut.
Me otetaan kaljaa ja nauretaan.

1:39:04
Tiedätkö mikä on
päivän paras hetki?

1:39:07
Se 10 sekuntia ennen kuin
tulen ovellesi.

1:39:11
Ajattelen, ettet ehkä olekaan
kotona kun kolkutan.

1:39:16
Ilman jäähyväisiä tai mitään.
Sinä vain lähdet.

1:39:20
En tiedä paljoa, mutta sen tiedän.
1:39:35
Tämä on katastrofi. Halusin,
että autat minua pojan suhteen.

1:39:39
En, että ajat hänet tiehensä.
1:39:41
Sama se, vaikka olette väleissä!
Vaikka nauratte minulle -

1:39:45
mutta älä aliarvioi yritystäni.
1:39:49
Poika on herkässä vaiheessa...
- Niin onkin! Hänellä on ongelmia.

1:39:53
Millaisia? Valitako talonmiehen ura,
vankila vai vähä-älyinen seura?


esikatselu.
seuraava.