:24:04
un accusé peut plaider la légitime
défense contre le gouvernement
:24:07
si son acte est une défense
contre la tyrannie
:24:10
et pour la liberté.
:24:13
Dans Proverbes de Plymouth,
en 1887,
:24:14
Henry Ward écrit, et je cite :
:24:18
ll fait de ce procès une mascarade !
:24:20
J'ai le droit de parler
pour me défendre.
:24:23
C'est dans la Constitution
des Etats-Unis,
:24:26
- ...qui garantit ma liberté.
- Pas de leçon.
:24:27
La liberté est
''le droit de l'âme à respirer ;
:24:30
''si elle ne le peut,
alors, les lois sont trop étroites.
:24:33
''Sans liberté,
l'homme est une syncope.''
:24:34
- L'homme est quoi ?
- lbid., M. le président.
:24:37
A mon tour, fils.
:24:39
Depuis dix minutes,
:24:40
je regarde ton dossier,
et je n'en crois pas mes yeux.
:24:45
Juin 93 : agression.
Septembre 93 : agression.
:24:49
Vol de voiture, février 94.
:24:53
Tu assures ta défense,
:24:55
et obtiens le non-lieu en citant
:24:57
les Droits de libre propriété
de carrosse
:25:00
et d'équipage de 1798.
:25:02
Janvier 95 : se fait passer
pour un officier de police,
:25:05
trouble sur la voie publique,
résistance,
:25:08
Non-lieu.
:25:10
Tu as été placé
dans trois foyers d'adoption.
:25:13
Tu en as été retiré après avoir subi
des sévices physiques graves.
:25:17
Un autre juge pourrait compatir.
Mais tu as frappé un policier.
:25:20
Tu vas en prison.
Demande de non-lieu rejetée.
:25:24
La caution est fixée
à 50 000 dollars.
:25:26
Merci.
:25:32
- Skylar?
- Oui.
:25:34
C'est Will.
:25:36
- Qui ?
- Will...
:25:37
Le beau mec du bar l'autre soir.
:25:40
Je ne vois rien qui corresponde
à ce signalement.
:25:43
Je m'en souviendrais.
:25:44
D'accord, tu m'as eu.
:25:45
C'est l'affreux loser édenté
qui voulait pas
:25:49
te lâcher de la soirée.
:25:50
Oh, Will ! Maintenant,
ça me revient.
:25:54
Ca va ?
:25:55
J'attendais ton appel.
:25:59
Un instant.