1:31:00
Si tu regardes encore des vidéos pornos
chez ma mère, je t'explose la tête.
1:31:21
Quoi de neuf, les gars ?
1:31:24
Tu peux pas te branler
chez toi, connard ?
1:31:28
C'est dégueulasse.
1:31:29
J'ai pas de magnétoscope chez moi.
1:31:33
Pas dans mon gant !
1:31:36
J'ai pas utilisé ton gant !
1:31:38
C'est celui de l'équipe de l'école.
1:31:43
Et je fais quoi ?
1:31:46
Ca va pas, non ?
1:31:48
Tu baises un gant de baseball ?
1:31:50
Je m'en suis servi juste
pour nettoyer.
1:31:55
Arrête de te branler chez maman !
1:31:57
T'as pas d'autre magnétoscope !
1:31:59
C'est triste, vieux.
1:32:02
Pourquoi
1:32:03
travaillerais-je
pour la Sécurité nationale ?
1:32:07
Vous seriez à l'avant-garde
de la recherche.
1:32:10
Vous auriez accès à une technologie
1:32:12
que vous ne verrez nulle part ailleurs
car elle est top-secrète.
1:32:16
La théorie des super-chaînes, le chaos,
les algorithmes supérieurs.
1:32:20
Et le déchiffrage des codes.
1:32:23
C'est un des aspects de notre activité.
1:32:27
C'en est l'essentiel.
1:32:29
Vous traitez 80%
du travail d'espionnage.
1:32:31
Vous avez 7 fois la taille de la ClA.
1:32:34
Nous n'aimons pas nous en vanter.
1:32:37
Mais vous avez raison.
1:32:40
Et donc, à mon avis,
1:32:42
la question n'est pas :
''Pourquoi travailler pour le NSA ?''
1:32:46
mais ''Pourquoi ne pas y travailler ?''
1:32:49
Pourquoi ?
1:32:53
C'est dur, comme question.
1:32:55
Mais je vais essayer.
1:32:57
Disons que j'y travaille. On me met
sur la table un code inviolable.