1:46:04
T'avais de l'acné,
1:46:05
tout juste si tu pissais pas au lit.
1:46:07
Tu as toujours été
plus intelligent que moi.
1:46:09
Ne m'accuse pas d'avoir raté ta vie.
1:46:11
C'est pas de toi qu'il s'agit,
1:46:14
con de matheux,
1:46:15
mais du petit !
1:46:17
C'est un bon gars,
je ne te laisserai pas
1:46:20
jouer avec lui
comme tu le fais avec moi.
1:46:22
Tu n'en feras pas
1:46:23
un raté.
1:46:24
ll ne le sera pas.
1:46:25
Mais si tu le pousses,
si tu le forces...
1:46:29
Je suis où j'en suis parce qu'on m'a
poussé, que je me suis forcé !
1:46:33
ll n'est pas toi, tu comprends ça ?
1:46:38
Je peux revenir.
1:46:40
Non, entre.
1:46:41
Je partais.
1:46:54
Ca remonte à très loin,
entre lui et moi.
1:46:58
Ca ne te concerne pas.
1:47:05
C'est quoi, ça ?
1:47:07
Ton dossier.
1:47:09
Je dois le renvoyer au juge
avec mon évaluation.
1:47:14
Vous allez pas me coller, dites ?
1:47:20
Ca dit quoi ?
1:47:23
Tu veux lire ?
1:47:25
Pourquoi ?
1:47:29
Vous avez déjà... fait ça ?
1:47:32
20 ans de métier.
J'en ai vu, des choses moches.
1:47:36
Non, vous avez déjà...
1:47:38
...vécu ça ?
1:47:43
Personnellement ?
1:47:47
Oui.
1:47:49
C'est moche, hein...
1:47:55
Mon père était alcoolique.
1:47:57
Méchant.