:18:03
?זה באמת חשוב... לי. אוקי -
.סבבה -
:18:07
?למה שלא נישאר פה כל היום -
?כן, למה לא -
:18:14
.אוקי, מר חטטני
:18:18
עכשיו שאני רואה כמה אתה
,נחוש לעצבן אותי
:18:23
.תן לי לשאול אותך שאלה- ...
.סבבה -
:18:27
?יש לך זכרון פוטוגרפי
:18:31
.אני לא יודע. אני פשוט איכשהו זוכר
?כאילו, איך את זוכרת את הטלפון שלך
:18:35
.את פשוט זוכרת
:18:37
?למדת כימיה אורגנית -
.טיפ-טיפה -
:18:40
?אה, בשביל הכיף -
.כן, בשביל ההתרגשות -
:18:43
כן, זה כל כך מהנה
.ללמוד כימיה אורגנית
:18:45
?אתה משוגע
:18:48
?לגמרי איבדת את שפיותך
:18:51
.אף אחד לא לומד את זה בשביל הכיף
.זה לא הכרחי, במיוחד למישהו כמוך
:18:55
?מישהו כמוני -
.כן -
:18:58
מישהו שמחלק את זמנו בצורה די שווה
.בין אימוני חבטות ושתייה בבארים
:19:02
.לא הייתי ממש אומרת שזה הכרחי -
.אה -
:19:07
אתה יודע, יש אנשים מאד
.חכמים בהארוורד
:19:10
,ואפילו הם צריכים ללמוד
.כי זה מאד קשה
:19:14
ובכל זאת... אתה עושה את
.זה בכזאת קלות. אני לא מבינה
:19:19
אני לא מבינה איך
.הראש שלך פועל
:19:22
?את מנגנת בפסנתר -
.אבל אני רוצה לדבר על זה -
:19:24
.לא, אני מנסה להסביר לך את זה
?את מנגנת בפסנתר
:19:26
.כן, קצת -
.אז כשאת מסתכלת על פסנתר, את רואה מוצרט -
:19:31
."אני רואה "מקלות אכילה -
?בסדר, אז בטהובן, אוקי -
:19:34
הוא הסתכל על הפסנתר, וזה פשוט
.הסתדר לו. הוא יכל פשוט לנגן
:19:38
?אז מה אתה אומר. אתה מנגן בפסנתר -
.אפילו לא תו -
:19:41
אני מסתכל על פסנתר, אני רואה מלא
.קלידים, שלוש שוושות, וקופסה מעץ
:19:45
...אבל בטהובן, מוצרט
.הם ראו את זה. הם יכלו פשוט לנגן
:19:49
אני לא יכול לצייר לך תמונה. אני כנראה לא
.יכול לחבוט בכדור בייסבול במגרש פנווי
:19:53
ואני לא יכול לנגן על פסנתר
:19:55
אבל אתה יכול לעשות את העבודה שלי
.בכימיה אורגנית בפחות משעה
:19:59
נכון. אני מתכוון, כשזה הגיע
.לעניינים כאלה, תמיד יכולתי פשוט לנגן