Good Will Hunting

1:26:00

Ne, samo želim da budem sa tobom...
Ne zajebavaj me!

1:26:02

Volim te. Ne zajebavaj me!
Ne zajebavaj me, jebote!

1:26:07

Volim te.

1:26:10

Hoæu da mi kažeš
da ti mene ne voliš.

1:26:15

Jer ako to kažeš...

1:26:19

onda te više neæu zvati...

1:26:22

i nestat æu iz tvog života.

1:26:30

Ne volim te.

1:27:14

Veæina ljudi ni ne sazna koliko
su nadareni.

1:27:18

Jer ne naðu uèitelje koji
æe u njih vjerovati.

1:27:21

I uvjere sebe da su glupi.

1:27:25

Nadam se da cijenite to
što on radi,

1:27:28

jer sam vidio koliko
on uživa dok radi sa vama,

1:27:31

a ne protiv vas.

1:27:37

Bok, Wille.

1:27:40

Tome, možeš li nam
donijeti malo kave?

1:27:42

Naravno.

1:27:48

Sad, da vidimo.

1:27:56

Ovo je toèno.