1:19:01
Négy éve ide járok,
1:19:04
és csak most találtam rád.
1:19:07
De végül rám találtál.
1:19:21
Ébren vagy?
1:19:23
Nem.
1:19:26
Dehogynem.
1:19:30
Eljössz velem Kaliforniába?
1:19:39
Szeretném, ha eljönnél velem.
1:19:46
Biztos, hogy jó lenne?
1:19:48
Biztos.
1:19:51
Honnan tudod?
1:19:54
Nem tudom.
1:19:56
Csak tudom.
1:19:58
De mégis honnan?
1:20:01
Azért tudom, mert...
1:20:03
érzem.
1:20:06
- Ez komoly döntés.
- Igen, az.
1:20:08
Elutazunk, rájössz, hogy nem
kedvelsz bennem valamit...
1:20:12
s megbánod a döntésedet. Ezért
komoly döntés ez, mert aztán
1:20:18
ott ragadsz valakivel,
1:20:20
miközben már visszakoznál.
1:20:24
Mi az, hogy visszakozni?
Eszemben sincs visszakozni.
1:20:28
Egyszerûen szeretném,
ha velem jönnél Kaliforniába.
1:20:33
Nem mehetek veled.
1:20:37
Miért nem?
1:20:39
Egy: ideköt a munkám.
1:20:42
Kettõ: itt élek.
1:20:45
Na persze...
1:20:47
Ha nem szeretsz...
1:20:49
Azt nem mondtam.
1:20:52
Akkor miért?
Miért nem jössz?
1:20:55
Mitõl félsz ennyire?
1:20:57
Mitõl félek ennyire?