1:20:01
Azért tudom, mert...
1:20:03
érzem.
1:20:06
- Ez komoly döntés.
- Igen, az.
1:20:08
Elutazunk, rájössz, hogy nem
kedvelsz bennem valamit...
1:20:12
s megbánod a döntésedet. Ezért
komoly döntés ez, mert aztán
1:20:18
ott ragadsz valakivel,
1:20:20
miközben már visszakoznál.
1:20:24
Mi az, hogy visszakozni?
Eszemben sincs visszakozni.
1:20:28
Egyszerûen szeretném,
ha velem jönnél Kaliforniába.
1:20:33
Nem mehetek veled.
1:20:37
Miért nem?
1:20:39
Egy: ideköt a munkám.
1:20:42
Kettõ: itt élek.
1:20:45
Na persze...
1:20:47
Ha nem szeretsz...
1:20:49
Azt nem mondtam.
1:20:52
Akkor miért?
Miért nem jössz?
1:20:55
Mitõl félsz ennyire?
1:20:57
Mitõl félek ennyire?
1:21:00
Mitõl nem félsz?
1:21:02
Itt élsz a biztos világodban
kihívások nélkül, félsz minden
1:21:06
- változástól... - Ne mesélj
nekem a világomról!
1:21:09
Te csak dugni akartál egy
magamfajta pasival! Végül
1:21:13
úgyis hozzámész egy gazdag
faszhoz, s majd meséled
1:21:16
a magadfajtáknak, hogy milyen
érdekes volt egy ilyennel dugni!
1:21:20
Miért mondasz ilyeneket?
1:21:23
Ennyire idegesít a pénzem?
1:21:26
Örököltem, mert apám meghalt
13 éves koromban.
1:21:30
Minden nap úgy ébredek, hogy
bárcsak visszaadhatnám neki!
1:21:35
Lemondanék a pénzrõl, ha egy
napot apámmal tölthetnék.
1:21:39
De nem tehetem, nekem már
ez az életem! Úgyhogy engem
1:21:44
- ne hibáztass a félelmeidért!
- Mitõl félek én?
1:21:47
Tõlem! Hogy nem szeretlek
viszont! És én is félek!
1:21:52
De felkínáltam egy lehetõséget
és legalább õszinte voltam!
1:21:55
- Én nem vagyok õszinte?
- És a tizenkét bátyád?