1:11:01
Stewardesa
biegnie przez samolot.
1:11:04
Więc wołam:
"Nie zapomnij kawy!"
1:11:08
Chrzanisz. Nie powiedziałeś tak.
1:11:11
- Marty, to jest kawał!
- Znam kogoś, kto tam był.
1:11:18
Timmy, to jest Gerry.
Razem studiowaliśmy.
1:11:21
Miło mi poznać.
1:11:23
- Mnie również.
- Chcesz piwo?
1:11:26
- Dla mnie perrier.
- Po francusku "woda sodowa".
1:11:32
I kanapki.
Na mój rachunek.
1:11:34
- Zapłacisz kiedyś?
- Tak, szefie.
1:11:38
- Kiedy wygram.
- Jaka pula? - 12 milionów.
1:11:40
- Nie starczy.
- Starczy ci na zmianę płci.
1:11:48
- Fistaszki?
- Nie, dzięki.
1:11:55
- Chcesz mówić o Willu.
- Dobrze mu idzie.
1:11:59
I ja tak myślę.
1:12:03
Rozmawialiście
o jego przyszłości?
1:12:09
Mam mnóstwo ofert pracy.
1:12:12
Jakiej pracy?
1:12:14
Wyższa matematyka, badania...
Nic, co ogranicza umysł.
1:12:19
To świetnie, że masz oferty...
aIe on do tego nie dojrzał.
1:12:28
Chyba mnie nie rozumiesz.
1:12:32
Czego nie rozumiem?
1:12:37
Żeby palce się nie lepiły.
1:12:39
Pomóż nam.
1:12:41
Chodzi o zakład.
1:12:45
Słyszałeś o J. Salku?
1:12:47
- To ten od polio.
- O Einsteinie?
1:12:53
A o Geraldzie Lambeau?
1:12:58
Dziękuję, Tim.
1:12:59
- Kto wygrał zakład?
- Ja.