:32:01
...bol bol seviþiyoruz.
:32:21
Zamanýmý daha iyi deðerlendirebilirim.
:32:29
Beni gerçekten hipnotize ettin.
:32:31
- Tanrý aþkýna Will. Gitti.
- Beni hipnotize etmeden gitti.
:32:35
Ýþbirliði yapacaðýna söz vermiþtin.
:32:39
- Gözlerime bak.
- Git buradan.
:32:41
Terapiye ihtiyacým yok.
:32:44
Bu kadar yeter. Dýþarý.
:32:48
- Bu sabah Mel Weintraub'u aradým.
- Faydasý olmaz.
:32:52
Ne yapmak istiyorsun?
:32:56
- Biri daha var.
- Kim.
:33:01
Eski bir dostum. Kolejde o da arkadaþýmdý.
:33:10
Güven bir iliþkide çok önemlidir.
:33:14
Klinik durumlarda da çok önemlidir.
:33:16
Bir hastayla aþama kaydetmek için...
:33:19
...güven neden önemlidir?
:33:23
Maureen çeneni kapatýp bize katýlýr mýsýn?
:33:28
Vinnie.
:33:31
Çünkü güven...
:33:34
...çünkü güven hayattýr.
:33:37
Çok derin oldu. Teþekkürler Vinnie.
:33:41
Bir dahaki sefere notlarý kardeþinizden alýn.
:33:44
Hastanýz size güvenmezse size
karþý dürüst olmaz.
:33:48
O zaman terapinin bir anlamý kalmaz.
:33:50
Size güvenmezlerse sizinle yatmazlar.
:33:54
Bu bütün iyi terapistlerin hedefi olmalýdýr.
Zayýf anlarýnda zýmbalayýn.
:33:57
Benim hayat görüþüm.
:33:59
Güzel, sýnýf geri döndü.
Tekrar hoþgeldiniz.