Good Will Hunting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:02
...hiçbir iþlem baþlatmamýþ.
:09:04
Bütün gece amcamýn arabasýnda evini
arayýp durmuþ.

:09:07
Pekala Chuck, bu hikayenin ana fikri ne?
:09:12
Kaçmýþ. Ana fikir bu.
:09:14
- Asýl soru...
- Tamam, yeter.

:09:17
- Bir þeyi anlamaya çalýþýyorum.
- Onu utandýrýyorsun.

:09:20
- Mantýklý deðil.
- Mantýklý.

:09:23
Soru sormak yerine dinleseydin anlardýn.
:09:25
Bakalým bunu anlayacak mýsýn?
:09:28
yatakta yaþlý bir çift var. Mary ve Paddie.
:09:33
50. yýldönümlerinin sabahýnda uyanýyorlar.
:09:38
Mary, Paddie'ye hayran hayran bakýyor.
:09:42
''Tanrým Paddie,'' diyor.
:09:44
Ne kadar yakýþýklýsýn. Seni seviyorum.''
:09:46
Sana küçük bir hediye vermek istiyorum.
:09:49
Küçük kalbin ne dilerse vereceðim.
:09:52
Ne istersin?
:09:54
Paddie ''Bu harika bir teklif,'' diyor.
:09:58
50 yýl boyunca özlemini çektiðim bir þey var.
:10:03
Bana oral seks yapmaný istiyorum.
:10:07
Mary ''Pekala,'' diyor.
:10:11
Diþlerini çýkartýp bardaða koyuyor.
Oral seks yapýyor.

:10:15
Paddie ''Ýþte hep bunun özlemini
çekmiþtim,'' diyor.

:10:19
Bu þimdiye kadarki en güzel hediyeydi.
:10:23
Mary seni seviyorum.
:10:26
Ben senin için bir þey yapabilir miyim?
:10:29
Mary kafasýný kaldýrýp ''Bize bir
öpücük ver,'' diyor.''

:10:34
Aman tanrým.
:10:36
- Çok edepsizce.
- O kadar deðil. Daha kötülerini duydum.

:10:44
- Kalk üzerimden.
- Görüþürüz çocuklar.

:10:48
Tamam. Sakin ol Bill.
:10:51
Uðradýðýn için teþekkürler Skylar.
:10:54
Harvardlýlar hakkýnda fikrimi deðiþtirdim.
:10:56
Bu konuda hemen bir fikir yürütme.
Hepsi benim gibi deðil.

:10:59
Bundan eminim. Tanýþtýðýmýza memnun oldum.

Önceki.
sonraki.