:20:06
En iyi böyle açýklayabilirim.
:20:08
Gel. Sana bir þey söyleyeceðim
:20:12
Bir þey söyleyeceðim.
:20:31
- Bu haksýzlýk.
- Ne haksýzlýk?
:20:36
Ben dört yýldýr buradayým.
:20:39
Seni daha yeni buldum.
:20:43
Ama buldun.
:20:57
- Uyandýn mý?
- Hayýr.
:21:02
Evet uyandýn.
:21:06
Benimle Kaliforniya'ya gelir misin?
:21:12
Ne?
:21:15
Benimle Kaliforniya'ya gel.
:21:23
- Emin misin?
- Evet
:21:28
Nereden biliyorsun?
:21:31
Biliyorum iþte.
:21:36
Ama nasýl?
:21:38
Çünkü hissediyorum.
:21:42
- Söylediðin þey çok ciddi.
- Biliyorum.
:21:47
Gelecek hafta Californiya'ya gittiðimizde...
:21:49
...hakkýmda beðenmediðin bir þey bulabilirsin.
:21:52
Bunu teklif etmemiþ olmayý dileyebilirsin.
:21:54
Ama çok ciddi bir þey olduðundan
geri alamazsýn.
:21:57
Ben de Californiya'da aslýnda beni
istemeyen biriyle kalýrým.