Good Will Hunting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:02
Neden böyle þeyler diyorsun?
Nedir bu para takýntýsý?

:23:07
Babam 13 yaþýmdayken öldü. Bu para
bana miras kaldý.

:23:11
Her sabah uyandýðýmda geri verebilmeyi ne
kadar istediðimi bilemezsin.

:23:17
Onunla bir gün daha greçirmek için hiç
düþünmez verirdim.

:23:20
Ama veremem. Bu benim hayatým ve
yaþamak zorundayým.

:23:24
yani tek korkan sen deðilsin.
:23:28
Ben neden korkuyorum?
:23:30
Benden korkuyorsun. Sevgine karþýlýk
vermeyeceðimden.

:23:32
Ama ben de korkuyorum.
:23:35
Ama yine de denemek istiyorum. En azýndan
dürüst davranýyorum.

:23:38
- Ben dürüst deðil miyim?
- 12 abine ne oldu?

:23:42
Pekala.
:23:44
Hayýr gitmiyorsun.
:23:46
Neyi bilmek istiyorsun? Abim olmadýðýný,
yetim olduðumu mu?

:23:51
- Bunu mu duymak istiyorsun?
- Bunu bilmiyordum.

:23:53
Küçükken üzerimde sigara
söndürüldüðünü bilmek ister misin?

:23:56
Bu ameliyat izi deðil.
:23:59
Aþaðýlýk herif beni býçakladý. Bunlarý
duymak istemezsin.

:24:01
- Hayýr isterim.
- Karþýmda saçmalama.

:24:04
- yardým etmek istiyorum.
- yardým mý?

:24:07
Sýrtýmda ''yardým Edin'' tabelasý mý var?
:24:10
- Hayýr.
- yardýma muhtaç mý görünüyorum?

:24:12
- Hayýr. Sadece yanýnda olmak istiyorum.
- Uydurma.

:24:14
- Seni seviyorum.
- Uydurma. Uydurma.

:24:18
Seni seviyorum.
:24:21
Beni sevmediðini söylemeni istiyorum.
:24:26
Çünkü bunu söylersen...
:24:30
...seni bir daha aramayacaðým.
:24:34
Ve hayatýndan çýkacaðým.
:24:42
Seni sevmiyorum.

Önceki.
sonraki.