Good Will Hunting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:06
Aramýzda çok eskilere dayanan þeyler var.
:45:10
Konu sen deðilsin.
:45:15
Bu ne?
:45:19
Raporun. Deðerlendirmesi için hakime
göndereceðim.

:45:23
Kötü bir þey yazmýyor deðil mi?
:45:32
Ne yazýyor?
:45:36
- Okumak ister misin?
- Neden?

:45:40
Daha önce böyle bir þey gördün mü?
:45:43
Evet. Bir sürü berbat þey gördüm.
:45:47
yani, daha önce böyle bir þey gördün mü?
:45:55
- Þahsen mi?
- Evet.

:45:59
Evet gördüm.
:46:01
Ýyi olmadýðýndan eminim.
:46:06
Babam bir alkolikti.
:46:08
Lanet bir sarhoþ.
:46:13
Eve gelip dövecek birilerini arardý.
:46:16
Anneme ya da kardeþime saldýrmasýn diye onu
kýþkýrtýrdým.

:46:21
Ýngiliz anahtarýný aldýðýnda çok ilginç olurdu.
:46:26
Babam masaya Ýngiliz anahtarý, sopa...
:46:29
...ve kemer koyardý.
:46:32
- ''Seç,'' derdi.
- Ben olsam kemeri seçerdim.

:46:36
Ben Ýngiliz anahtarýný seçerdim.
:46:38
Neden?
:46:40
Lanet herifti de ondan.
:46:43
- Üvey baban mý?
- Evet.

:46:47
Baðlanma bozukluðu olmak nasýl bir þey?
:46:51
Her þey burada mý?
:46:53
Terk edilme korkusu.
:46:56
Skylar'dan bu yüzden mi ayrýldým?
:46:59
- Ayrýldýðýný bilmiyordum.
- Ayrýldým.


Önceki.
sonraki.