Gummo
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Ljudi su mi nabijali govno u debelom crijevu.
:29:03
Hoæeš me zagrliti? Samo me zagrli.
:29:05
-Zagrlit æu te èovjeèe.
-Zagrli me.

:29:07
Najozbiljnije,
smiri se, zagrli me.

:29:10
Daj mi malo topline.
:29:13
Zagrljaj.
:29:15
Zagrli me još mrvicu,
jer sam tako usamljen.

:29:19
Tako sam... -Nemam nikoga.
:29:22
Nitko nije ostao.
Nitko mi nije ostao.

:29:25
Nemam nikoga tko bi me još volio.
:29:28
Umrijet æu na ovom kauèu s tobom.
:29:35
Moj je otac radio noænu smjenu
kao poslužitelj u kupatilu.

:29:39
Opljaèkan je
na Dan Martina Luthera Kinga Juniora.

:29:43
Ostatak svog života...
:29:45
nikada više nije proslavljao taj blagdan.
:29:54
-S mojom sestrom.
-Sa tvojom sestrom?

:29:57
Èekaj dok njen muž sazna za to.
:30:00
Oh, sranje,
nemoj takvo nešto èiniti.

:30:02
Bit æeš ubijena,
ležati u raki.

:30:06
Da, ti æeš, lažljivèe.
:30:08
Ne, neæu. Nisam ju nikad kresnuo.
:30:09
Dobro, traži,
nikad se ne zna.

:30:17
Ti si Jarrod Wiggley?
:30:20
Znaš Huntza?
:30:22
Rekao mi je neke stvari o tebi.
:30:24
Što je rekao?
:30:26
Rekao je da ubijaš maèke.
:30:29
U, zadnjih, oko tri mjeseca.
:30:34
Kad to radiš?
:30:36
Obièno danju?
:30:38
Ne. Radim to uglavnom noæu.
:30:41
Upucavaš ih?
:30:43
Ne. Stavljam staklo u tunjevinu.
:30:46
Ali uglavnom, posipavam otrov
okolo po smetlištima...

:30:50
kao na uglovima...
:30:51
ili iza crkve tamo.
:30:54
Huntz kaže
da se brineš o bakici.

:30:57
Da. Bolesna je.
:30:59
Koliko je stara?

prev.
next.