:39:02
Zauti!
:39:04
-Mrzim tog psa.
-I ja ga mrzim , isto.
:39:05
Zloèest je i ruan.
:39:06
Ima dva reda zuba,
kao morski pas.
:39:09
Zato ga je Roy prozvao Sharky.
:39:12
Da. Drugi dan vidjela sam
kako jede puranovu kost.
:39:14
Kunem se, izgledalo je
kao da se davio s kosti.
:39:16
Htjela bih da se zadavi i zauti.
:39:18
Da. Htjela sam reæi
gospoði Barry, ali
:39:20
Nakon zadnji put?
:39:22
Nakon zadnji put, ne bih vie
prila njezinim vratima.
:39:23
"Klinci, gubite se
iz mog dvorita...
:39:25
"ili æu zvati policiju!"
:39:26
-eli zvjezdice?
-Dovraga, ne.
:39:29
Ne eli zvjezdice?
:39:31
Ja hoæu zvjezdice, Darb.
Moe staviti na moje nokte.
:39:34
OK. Kad zavrim s njezinim.
:39:36
Ne pouruj ju.
:39:40
Postaje bolja, Darb.
:39:52
Ova ena i ovaj mukarac,
su vjenèani.
:39:56
Bili su pravi prijatelji dok
nije stigla jo jedna ena.
:40:01
Sad su lezbijke.
:40:03
Odvratno... dvije ene
se tuku...
:40:06
ako me shvaæa.
:40:08
Mislim da je to... nepristojno.
:40:11
Èovjeèe, najeio sam se.
:40:12
Ja sam party boy.
:40:14
Ne samo to...
:40:16
kupit æu...kupit æu ene
u tvoj pickup, èovjeèe.
:40:19
Da. Moj pickup, èovjeèe. Da.
:40:22
Takav sam ja.
:40:24
Punim petnaestu, ja sam tulumar.
:40:28
Bez drveta,
ne bi bilo Amerike.
:40:31
Ne bi bilo brodova za prijevoz
istraivaèa preko oceana.
:40:34
Ni brvnara,
ni kola...
:40:38
ni crkvi,
ni natkrivenih vagona...
:40:41
ni eljeznièkih pragova...
:40:44
ni duæana Indian cigara...
:40:46
ni nièega.