:58:05
Jezus, het spijt me, Clem.
- John, hou op.
:58:13
Lieve Clementine, luister naar me.
:58:18
Luister je ? Als je hier blijft,
zul je zeker gepakt worden.
:58:24
Het gaat om ontvoering en afpersing.
En misschien nog wel meer.
:58:31
Begrijp je, lieverd ? Kijk me nou aan.
Kijk me aan.
:58:38
Hou je van John ?
:58:43
Hij heeft me in m'n gezicht geslagen.
- Hou je van hem ?
:58:54
Dat hebben jullie samen.
Jullie houden van elkaar.
:58:59
Daar mag dit gedoe niet tussen komen.
:59:17
Hoe kom je aan die handboeien ?
- Die zijn van mij.
:59:21
Geef me het sleuteltje.
Ik moet hem losmaken.