1:19:00
Zoals jij.
1:19:05
Je doet alsof je Mr. Cool bent, of de
wijsheid zelve. Maar dat ben je niet.
1:19:10
Je bent een ouwe schurk.
1:19:13
Laatst vroeg je me
of ik de parkeerplaats bewaakte.
1:19:18
Nee, dus. Men heeft de beveiliging
in het casino aan mij toevertrouwd.
1:19:25
Die is mij toevertrouwd,
en dat verpest ik niet.
1:19:32
Wat een verantwoordelijkheidsgevoel.
1:19:36
Niet...
1:19:38
Niet doen, verdomme.
1:19:42
Daar kijk ik dwars doorheen.
Je denkt dat ik een idioot ben, hé ?
1:19:49
Dat weet ik wel.
Ik ken jou.
1:19:54
Ouwe schurken zoals jij denken
dat ze overal boven staan.
1:19:58
Hoog en verheven.
En wat ben ik voor jullie ?
1:20:02
Een sukkel ?
1:20:08
Niet met een pistool in mijn hand.
Niet met wat ik weet.
1:20:16
Weet je wat 't is, Sydney ?
Hoe hard je het ook probeert...
1:20:23
... je bent niet zijn vader.
1:20:32
Ik heb het geld hier.
1:20:36
Ik heb de 6000 dollar hier.
1:20:39
Niet op de bank. Het is hier.
1:20:44
Dat wist ik wel. Ik wist het.
1:20:49
Ik kan je het geld nu geven.
Ik geef je alles wat ik heb.
1:20:56
Misschien was je daarnet van plan
om me neer te schieten.