:27:32
Como ousa pôr algo assim
onde todo mundo vê?
:27:42
Produto de uma mente doentia!
Devia ter vergonha, Sr. Deng.
:27:50
Sabe, Simon,
há três tipos de "there".
:27:59
Tem o "there"...
:28:02
que significa "ali".
:28:06
"Ali" estão as rosquinhas.
:28:11
Depois tem o "their"...
:28:14
"deles"...
:28:17
que é um possessivo.
:28:22
As rosquinhas são "deles".
:28:29
E, finalmente...
:28:31
tem o "they're"...
:28:35
"T-h-e-y'-r-e".
:28:39
Uma contracção.
:28:43
Que significa: "Eles são"...
:28:50
"Eles são os donos das rosquinhas."
:28:54
Percebeu?
:28:57
E, se vai ler Wordsworth,
arranje uma edição actualizada.