:35:02
Vai assinar o contrato?
:35:13
Vou buscar o seu casaco.
:35:16
-Onde está o seu casaco?
-Não preciso de casaco.
:35:19
Vou buscar a camionete
do Sr. Deng.
:35:36
Entre na camionete!
:35:40
-Quero ir na frente!
-Precisa deitar! Entre logo!
:35:58
Quando estourou a bolsa?
:36:00
-Quero uma ultra-sonografia!
-Ligue o monitor!
:36:05
-Está a perder o pulso.
-Ultra-som, já!
:36:08
-Dê-lhe oxigénio!
-Respire!
:36:38
O que aconteceu?
:36:40
É...
:36:46
um menino.
:36:50
Como foi com Angus James?
:36:58
Henry, Angus não gostou
das confissões.