:08:03
Дами.
Ужасно съжалявам, че...
:08:05
- Закъсня!
- Това го очаквахме.
:08:07
Ние знаем всичко.
:08:10
- Минало.
-Настояще.
:08:12
И бъдеще.
:08:14
Заседна в канала.
Трябва да е доста голям.
:08:17
Страхотно, стра... Както и да е, вижте, дами,
бях на това парти и загубих следите на...
:08:20
- Знаем!
- Добре. Знам, че знаете.
:08:24
Та, ето каква е сделката. Зевс...
:08:27
Негово Височество и Негово Могъщество,
Господин "Я ми слез от облака",... та сега той има...
:08:31
- Огромно детско изчадие.
- Знаем!
:08:34
Знам, че знаете!
Знам. Разбрах вече.
:08:37
Имам концепция.
Може ли само да попитам
:08:39
дали това дете се оценява
на неприлично висока стойност, или какво?
:08:43
- Ти как мислиш?
- О,ти не мислиш.
:08:45
Не ни е позволено
да предсказваме бъдещето.
:08:50
Чакай. Съжалявам.
Времето изтече. Мога ли...
:08:51
Мога ли между другото да задам един въпрос?
Не си ли...
:08:53
Да не си се подстригвала или нещо подобно?
Изглеждаш като хумореска.
:08:56
Или по-точно приличаш на Орисница,
по-грозна от смъртта.
:09:00
Грубиян!
:09:02
Йе! Това премигва!
:09:06
Дами, моля ви.
Съдбата ми
:09:10
е във вашите ръце.
:09:12
- О!
- Е добре.
:09:18
Точно след 18 години
:09:22
планетите ще се подредят
:09:25
твърде приятно.
:09:28
Като поезия.
:09:30
Тогава трябва
да действаш.
:09:32
Освободи онези чудовища,
Титаните.
:09:37
До тук, добре.
:09:38
Тогава нашият горд Зевс
ще бъде победен
:09:44
и ти, Хадес,
:09:47
ще управляваш света!
:09:50
Да! Хадес ще управлява!
:09:53
- Не мога да не спомена думата "предпазливост".
- Моля?
:09:57
Ако Херкулес се бие,
ти ще бъдеш победен.