:17:02
Intento integrarme.
De veras.
:17:04
Pero no puedo.
:17:07
A veces,
:17:09
siento que...
:17:10
que no pertenezco a este lugar.
:17:13
Que debería estar...
:17:15
en otra parte.
:17:18
Hércules, hijo...
:17:20
Ya sé que no tiene sentido.
:17:32
A menudo hesoñado
:17:35
con un lejano lugar,
:17:37
en elque una cálida bienvenida
:17:40
me estará esperando.
:17:42
Donde la muchedumbre
me aclamará
:17:45
en cuanto me vea llegar.
:17:47
Yuna voz me dice
:17:50
quepertenezco a ese lugar.
:17:54
Encontraré elcamino,
:17:57
Ilegaré hasta elfinal,
:17:59
algún día lo conseguiré,
:18:02
sisoy fuerte.
:18:04
Sé que cada paso
:18:06
merecerá la pena.
:18:10
Iría a cualquierparte
:18:13
para sentir
:18:17
quepertenezco a ese lugar.
:18:24
Hércules,
:18:26
hay algo que tu madre y yo
teníamos intención
:18:29
de decirte.
:18:31
Pero, si me encontrasteis...
:18:33
entonces, ¿de dónde vine?
¿Por qué me dejaron aquí?
:18:38
Esto...
:18:40
colgaba de tu cuello
cuando te encontramos.
:18:44
Es el símbolo de los dioses.
:18:46
¡Eso es! ¿No lo entendéis?
¡Quizá ellos tengan la respuesta!
:18:50
Iré al templo de Zeus y...
:18:54
Mamá,
:18:56
papá...
:18:58
sois los mejores padres
que uno desearía, pero...