:05:00
Tead, mul pole süda
nii läikunud peale seda...
:05:02
kui mulle hunnik räimi
kurku kinni jäi!
:05:05
Huh?
:05:07
Kas see siin on publik,
või mosaiik?
:05:09
Hey, kuidas läheb?
Sa näed kena välja. Ilus kleit.
:05:12
Nii, Hades,
sa lõpuks jõudsid.
:05:15
Kuidas asjad
allmaailmas lähevad?
:05:16
Võiks öelda, et nad on korras. Sa ju tead,
natuke pime,natuke sünge.
:05:19
Ja, nagu alati,
surnud inimesi täis.
:05:22
Mis teha? Ah!
Siin ongi väike päikesekiir.
:05:25
Väike nähvits. Ja siin on lutsukas
väikesele lutsijale.
:05:29
Eh? Näe võta.
Sa lihtsalt...
:05:33
Sheesh!
:05:35
Uh, tugev väike väänik.
:05:37
Ole nüüd, Hades. Ära ole selline pipar.
Tule pidutsema!
:05:41
Hey. Mulle meeldiks, babe...
:05:44
aga vastupidiselt teile, jumalad,
kes siin üleval vedelevad...
:05:46
On mul kahjuks
täiskohaga töök...
:05:49
mille muideks sina mulle
nii lahkelt kinkisid, Zeus.
:05:53
Niiet, ei saa.
Meeldiks, aga ei saa.
:05:56
Sa pead aja maha võtma.
Sa töötad enese surnuks.
:06:00
Hah! Töötad enese surnuks!
:06:05
Oh, ma tapan enese ära!
:06:08
Kui see ainult oleks nii. kui ainult.
:06:10
Kui on olemas jumal, kellega sa
ei taha tegemist teha,siis on see Hades.
:06:15
'Sest tal oli kuri plaan.
:06:18
Ta pidas allmaailma
:06:22
Kuid ta arvas,
et surnud on tuimad ja jämedad
:06:26
Ta oli niisama õel,
kui halastamatu
:06:30
Ja selles ongi selle laulu tõde
:06:34
Tal oli plaan
kõik üles raputada
:06:38
Ja selles ongi selle laulu tõde
:06:54
Valu!
:06:55
Tulen,
teie kõige hirmsamus. Ow!