1:08:05
- Meg!
- Ära kuula teda, Herc...
1:08:09
- Lase ta vabaks!
- Siin on minu pakumine.
1:08:11
Sa loobud oma tugevusest
umbes 24 tunniks, nõus?
1:08:14
Ütleme, et järgmiseks 24 tunniks.
1:08:16
Ja Meg saab vabaks nagu linnuke
ja temaga ei juhtu midagi.
1:08:18
Me tantsime, me musitame,
me pidutseme vähe ja lähme kõik õnnelikult koju.
1:08:21
Mis sa arvad? Noh.
1:08:23
Inimesed saavad... saavad viga, on nii??
1:08:25
Noh! Ma arvan, et tead ju küll,
see on võimalik.
1:08:28
See juhtub, sest on sõda,
aga mis ma sulle ikka öelda oskan?
1:08:30
Pealegi, mis sa neile inimestele võlgu oled, huh?
1:08:32
Kas Meg pole...
sa väike moosinägu, sa...
Kas ta pole sulle tähtsam, kui nemad?
1:08:35
- Lõpeta!
- Kas pole?
1:08:37
Sa pead lubama,
et temaga ei juhtu midagi halba.
1:08:39
Olgu, nõus.
Ma annan sulle sõna.
1:08:42
Meg'iga ei juhtu midagi,
kui juhtub, saad oma jõu kohe tagasi.
1:08:44
Yadda, yadda. Olgu, trüki välja. Kirjuta alla.
Baboom. Nõus? Valmis.
1:08:46
Mis sa arvad, kui suruks nüüd selle peale kätt?
1:08:48
Hei, mul tõesti ei ole arga,
siin lollitada.
1:08:50
Mul on graafik peal.
Tead, mul on kuni augustini plaanid?
1:08:52
MA vajan vastust, kohe praegu.
Esimene kord, teine kord...
1:08:55
- Olgu!
- Jah! Ongi olemas! Bam!
1:09:06
Sa võid ennast natuke kehvasti tunda.
See on loomulik.
1:09:09
Võib-olla peaksid sa maha istuma!
1:09:14
Nüüd sa siis tead, mis tunne on
olla, nagu kõik teisedki.
1:09:18
Kas ei ole mitte hale?
1:09:21
Oh! Sulle meeldib see.
Veel üks asi.
1:09:24
Meg, kullake, kokkulepe on kokkulepe.
1:09:27
Sa oled konksu otsast vaba.
Ja muideks, Herc,
1:09:30
kas ta pole mitte,
vägev väike näitleja?
1:09:32
- Lõpeta.
- Mida sa sellega mõtled?
1:09:34
Ma tahan öelda, et su väike tibi
töötas kogu aeg minu heaks.
1:09:38
- Duh.
- Sa... sa valetad!
1:09:42
- Appi!
-Issake, härra, te olete nii tugev.
1:09:47
- Ma ei oleks ilma sinuta hakkama saanud,
suhkrutükike, kullake, tibi.
- Ei! See... See ei ole nii.
1:09:51
Ma ei tahtnud...
Ma ei suutnud... ma... mul on nii kahju.
1:09:56
Meie kangelane on null!
Meie kangelane on null!