1:10:02
Que fais-tu ?
1:10:04
Sans ta force, tu te feras tuer !
1:10:06
II y a pire.
1:10:10
Attends ! Arrête !
1:10:12
Regardez, c'est Hercule !
1:10:15
Dieux merci ! Nous sommes sauvés.
1:10:18
Alors, puissant
1:10:20
Hercule...
1:10:34
Tout doux, cheval de plume...
1:10:37
Cesse de t'agiter.
1:10:40
Hercule est en danger.
1:10:42
Il faut retrouver Phil,
lui seul peut le raisonner.
1:10:50
Arrière, démons !
1:10:58
Zeus !
1:11:02
Vite !
1:11:03
On largue les amarres !
1:11:07
Phil, Hercule a besoin de toi.
1:11:08
Mais non, s'il a une amie comme toi.
1:11:11
Il ne m'écoute pas.
1:11:13
Tant mieux !
II a enfin appris quelque chose.
1:11:16
J'ai très mal agi,
mais oublie-moi, pense à lui.
1:11:20
Si tu ne l'aides pas maintenant,
il mourra.
1:11:23
Il me faut plus de foudre !
1:11:26
Héphaïstos a été capturé.
Tout le monde a été capturé.
1:11:29
Moi aussi !
1:11:31
Attention, mes lunettes !
1:11:38
Zeusounet, je suis rentré !
1:11:41
Hadès ?
Tu es donc derrière tout ça ?
1:11:45
Exactement !
1:11:51
Microbe !