:19:02
Maar ik moet het weten.
:19:21
ik ben op weg
:19:24
ik hou vol tot het einde
:19:26
de afstand doet er niet toe
:19:29
ik zal de kracht vinden
:19:31
ik weet dat elke stap
:19:33
het waard zal zijn
:19:37
ik heb er alles voor over
:19:40
de plek te vinden
waar ik me thuis voel
:20:04
Machtige Zeus,
:20:06
luister alstublieft
naar me en verhoor mijn gebed.
:20:10
Ik moet weten wie ik ben.
:20:13
Waar hoor ik thuis?
:20:22
Huh?
:20:28
Mijn zoon.
Mijn kleine Hercules.
:20:36
Ho ho. Waarom zo'n haast?!
:20:38
Begroet je zo je
:20:40
vader na al die tijd?
:20:44
-Vader?
:20:45
Je wist niet dat je 'n beroemde
vader had, hè?
:20:48
Verrassing!
:20:51
Wat ben je groot geworden.
:20:53
Je hebt je moeders mooie ogen.
:20:56
En mijn sterke kin.
:20:58
Ik snap 't niet.