:06:01
Matas-te a trabalhar!
:06:06
Eu dou cabo de mim!
:06:08
Quem me dera...
:06:11
Se há deus que não calha nada
bem esquentar é o Hades.
:06:16
Ele tinha um plano diabólico.
:06:19
Do mundo subterrâneo
era senhor...
:06:23
Mas apesar dos mortos serem
de um grosseiro e tosco teor...
:06:27
ele era uma figura
desumana e malvada...
:06:31
Esta é que é
a verdade cantada...
:06:35
Ele tinha um plano para
criar uma baralhada...
:06:39
Esta é que é
a verdade cantada
:06:54
Dor!
:06:57
Estou a ir,
Vossa Lugubridade. Ai!
:07:02
Pânico!
:07:05
Desculpe.
Eu resolvo isto.
:07:14
Dor...
:07:16
e Pânico...
:07:17
apresentam-se ao serviço!
:07:19
Informem-me logo que
chegarem as Sinas.
:07:23
Já cá estão!
:07:25
O quê?! As Sinas estão cá
e vocês não me diziam nada?
:07:29
Somos vermes,...
:07:31
desprezíveis vermes!
:07:34
Memorando para mim próprio:
retalhar-vos após a reunião.
:07:41
Querida, segura o fio
da vida desse mortal,...
:07:46
com bastante firmeza.
:07:53
A chegar!