:56:02
- tens algo que eu nunca tinha visto.
- A sério?
:56:06
Há qualquer coisa nas
minhas patas que mo diz.
:56:09
Não há nada que
não consigas fazer.
:56:14
É ele!
:56:16
Tenham lá cuidado!
:56:18
Apanhei-lhe a tira da testa.
:56:21
Socorro, Fil!
:56:23
Plano de fuga Beta.
:56:27
- Onde está ele?
- Vai ali, na varanda!
:56:47
Vejamos... O que estará por
detrás da cortina número 1?
:56:51
Meg!
:56:52
Não há problema, a onda de
hormonas no auge já passou.
:56:55
Como é bom ver-te!
Tive saudades tuas.
:57:00
Então é isto que os heróis
fazem nos dias de folga!
:57:03
Eu não sou um herói.
:57:05
És o maior acontecimento desde a
invenção das sandes de pão pita.
:57:11
É de loucos, mal saio,
cai-me uma multidão em cima.
:57:15
Precisas de fazer uma pausa.
Achas que a tua baby-sitter...
:57:17
ia aos arames se fizesses
gazeta esta tarde?
:57:22
Não sei, o Fil arranjou-me
um dia bem preenchido.
:57:25
Pr'ás urtigas! Saímos pela
janela, contornamos os halteres,...
:57:30
tu levantas a parede
das traseiras e pronto.
:57:38
Mas que dia! Primeiro o
restaurante junto à baía,...
:57:42
depois aquela
peça sobre o Édipo.
:57:46
E eu a pensar
que tinha problemas!
:57:52
- Pára de empatar!
- Saca-lhe mas é as informações!
:57:57
Não imaginava que fazer
gazeta fosse tão divertido.