:24:03
Nimfe! Ne mogu
diæi ruke od mene.
:24:11
Nikad jo nisi vidio satira?
:24:14
Ne. Moe li nam pomoæi?
:24:16
Traimo nekog Filokteta.
-Zovi me Fil.
:24:23
Drago mi je. Ja sam Herkul.
:24:26
Ovo je Pegaz.
:24:29
ivotinje! Odvratno!
:24:32
Treba mi tvoja pomoæ.
elim da postanem pravi junak.
:24:37
alim. Ne mogu ti pomoæi.
-Èekaj!
:24:42
Zato ne?
-Ukratko, u penziji sam.
:24:47
Moram postati junak.
Nikad nisi imao san?
:24:51
to si tako hteo
da bi sve uèinio?
:24:56
Uði. Pokazaæu ti neto.
:25:07
To je jarbol Argonauta.
:25:11
Onog Argonauta?
:25:12
Tko je Jasona nauèio
da jedri? Kleopatra?
:25:16
Ja sam poduèavao
sve junake;
:25:18
Odiseja, Perzeja, Tezeja.
Mnoge te na -ja .
:25:23
A svaki me od njih
odbacio dale nego disk.
:25:27
Nijedan nije
izdrao do kraja.
:25:30
Tada se pojavio Ahil.
:25:33
On je imao sve.
:25:35
Snagu. Brzinu.
:25:37
Znao je udarac dati,
primiti, uzvratiti.
:25:41
Samo ta njegova
dosadna peta!
:25:44
Samo to je takne,
njega nestane!
:25:51
Da, imao sam san. Da æu
pouèavati najveæeg junaka.
:25:56
Tako velikoga
:25:57
da æe bogovi obesiti
njegovu sliku o zvezde,