:37:03
Bar smo ga uèinili smrtnim.
To je dobro, zar ne?
:37:09
Sreæa za vas troje
da jo imamo vremena
:37:12
da ispravimo groznu pogreku.
:37:15
Ovaj put kako treba!
:37:23
Sve ovo je jedan grad? - Jedan,
i pun jada! Jedinstvena Teba!
:37:29
Poznat kao Velika Maslina.
:37:31
Ako tu uspe,
svugde æe uspeti.
:37:41
Dri se mene. Grad je opasan.
:37:45
Pazi kako hoda, budalo!
-Ovuda ja hodam!
:37:49
Vidi? Svi su sumanuti.
:37:52
Pice! Kupite ovdje pice!
:37:58
Hoæe sunèani sat?
-Ne zanima ga. Idemo.
:38:02
Dolazi smak sveta!
Ne oseæa ga?
:38:06
Hvala na informaciji.
Razmisliæemo.
:38:09
Zuri u ploènik.
Nikoga ne gledaj u oèi.
:38:12
Tu su ljudi aavi.
Jer ive u vrevi.
:38:15
Ti æe biti ba to
to je doktor rekao.
:38:20
Tragièno. Sve smo
izgubili u poaru.
:38:24
Sve, osim ove drage
Grudvice snega.
:38:27
Poari su izbili
pre ili posle potresa?
:38:31
Posle potresa.
-Ali pre poplave.
:38:34
A da vam ne prièam
o stopi zloèina!
:38:38
Teba juri u propast!
:38:41
To mi je poznato.
Svaki se èas pojavi
:38:45
neko novo èudovite.
:38:47
Samo nam jo treba
poast skakavaca.
:38:52
Ne mogu vie! Selim se
u Spartu. -Oprostite.
:38:58
Èini se da vama
treba junak.