Hoodlum
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Jebeni javni tužilac.
:07:05
Pokušava me zatvoriti
zbog utaje poreza.

:07:08
A ja ga i dalje moram plaæati.
:07:10
Ako hoæemo da sve izgleda èisto,
moramo Deweya držati u svom džepu.

:07:14
Pa, ja ne vidim da se
on miješa u tvoj biznis.

:07:17
Zato što mu iskazujem
poštovanje.

:07:20
Toliko si se zanio oko tvog biznisa
u Harlemu, da si izgubio pravu sliku.

:07:23
Pa, vidiš...
:07:25
peni od crnca,
peni od bijelca...

:07:28
svi oni peniji prave istu stvar-
Moje dolare.

:07:32
Zato sam ovdje.
Daj pare.

:07:37
Daj lovu.
:07:41
Kada tvom prijatelju Deweyu
daš mojih teško zaraðenih 2,000...

:07:45
reci mu ovo.
:07:47
Ako mi se ne skine,
Sam æu ga ubiti.

:07:50
Evo Dutch.
:08:04
Imaš senf na sakou.
Da bih ga poslužio prijateljima.

:08:14
Kaži mi. Zašto bi picnuti
zgodni, uobraženi, moæni snob...

:08:19
došao èak u Harlem
kad može poslati kurira?

:08:22
Nemam pojma.
:08:24
To je retorièko pitanje.
:08:29
Illinois, 'ajde luèe.
Isplati malo meni.

:08:32
-Ostavi malo te brojke.
-Te brojke mi prave pare.

:08:36
Zbunjuješ me moje Prasence.
Kraæi sam za tri uplate.

:08:40
Znaš kakva je Queen.
Ionako joj se ne sviðam.

:08:42
Pusti me da završim ovaj
posao, molim te.

:08:44
Ja sam sada tvoj posao.
Moraš ovo dovršiti.

:08:53
Do kada moram ispraviti
ove greške?

:08:55
Do 1:00.
:08:56
A dokle ljudi imaju vremena da vide
posljednja izdanja...

:08:59
i da se odluèe na koje
æe brojeve da igraju?


prev.
next.