:07:00
Door die centjes van Harlem
zie je 't grote werk niet meer.
:07:03
Ach, zwarte centen, blanke centen.
:07:08
Het komt allemaal op hetzelfde neer.
Mijn geld.
:07:12
Daarom ben ik hier. Betalen.
:07:16
Lulu, haal het geld.
:07:20
Als je Dewey mijn zuurverdiende 2000
dollar geeft, moet je hem wel iets zeggen.
:07:26
Als hij me niet met rust laat,
maak ik hem zelf af.
:07:29
Hier, Dutch.
:07:42
- Er zit mosterd op je pak.
- Ik draag het in voor 'n vriend.
:07:52
Waarom komt die platvloerse
spaghettivreter met zijn hangogen
:07:56
helemaal naar Harlem in plaats
van 'n loopjongen te sturen ?
:08:00
- Dat weet ik niet.
- Het was 'n retorische vraag.
:08:06
Vooruit, Illinois.
Kom me 's lekker knuffelen.
:08:09
Laat die nummers nou even liggen.
:08:11
Daar verdien ik mijn geld mee.
Je brengt me in de war, Pigfoot.
:08:15
Ik mis er drie.
De koningin mag me toch al niet.
:08:18
Mag ik even mijn werk afmaken ?
:08:21
Ik ben je werk. Dit moet je afmaken.
:08:27
Pigfoot...
:08:29
- Hoe laat moet ik de strookjes inleveren ?
- Om een uur.
:08:33
En hoe laat kijken de mensen in de krant
:08:35
om de effectenbeurs
van vandaag te controleren ?
:08:38
Ik ben niet stom, hoor.
Ik weet hoe je op de nummers gokt.
:08:41
Je moet...
:08:46
- Is dat je man ?
- Hoe weet ik dat nou ?
:08:49
Ik weet nooit waar
die vuile dronken leugenaar uithangt.
:08:52
- Schiet 'm niet dood.
- Ik reken met 'm af.
:08:55
- Schiet hem niet dood.
- Wat ?
:08:57
Als jij je niet snel in die kast verstopt...