1:38:06
Ik ben inspecteur, in godsnaam.
1:38:09
Het staat slecht
als ze me met 'n nikker zien.
1:38:11
Ik wil het woord nikker
niet meer van je horen.
1:38:14
- Wat zei je daar ?
- Ik wil het woord nikker niet meer horen.
1:38:19
Dat pik ik niet.
Ik rijd geen nikkers rond in mijn auto.
1:38:23
Hou verdomme op.
1:38:29
Hewlett, ga zitten.
1:38:37
We kennen elkaar al 15 jaar, maar ik snij
zo je kop eraf en gooi hem in de rivier.
1:38:42
- Wat doe je me aan ?
- Wil je me op de proef stellen ?
1:38:46
Hewlett, jij bent van mij.
Jij doet wat ik zeg.
1:38:49
Schuif je geschillen maar even
aan de kant. Er moet gewerkt worden.
1:38:52
Schud elkaar de hand.
1:38:57
Schud elkaar de hand.
1:39:01
Dat is mooi. Een wapenstilstand.
Prachtig.
1:39:06
Jezus, Maria en Jozef.
1:39:08
Hewlett, neem maar
wat van dat spul mee naar huis.
1:39:11
Foley en ik hebben
niet eens alles opgegeten.
1:39:14
- Nee Dutch, dat is niet nodig.
- Anders gaat 't toch de vuilnisbak in.
1:39:18
Je moet al die kleinkinderen
van je te eten geven.
1:39:21
Dat is niet nodig.
1:39:25
Doe niet zo trots.
1:39:28
Pak ze in en neem ze mee.