1:39:01
Dat is mooi. Een wapenstilstand.
Prachtig.
1:39:06
Jezus, Maria en Jozef.
1:39:08
Hewlett, neem maar
wat van dat spul mee naar huis.
1:39:11
Foley en ik hebben
niet eens alles opgegeten.
1:39:14
- Nee Dutch, dat is niet nodig.
- Anders gaat 't toch de vuilnisbak in.
1:39:18
Je moet al die kleinkinderen
van je te eten geven.
1:39:21
Dat is niet nodig.
1:39:25
Doe niet zo trots.
1:39:28
Pak ze in en neem ze mee.
1:40:00
Dank je, Dutch.
1:40:02
Het stelt niets voor.
1:40:09
- Laat me met rust.
- Hier. Rustig aan.
1:40:14
Zien jullie niet dat we proberen te spelen ?
1:40:18
Het geeft niets.
1:40:21
Wat ik zie ?
1:40:24
Wil je weten wat ik zie ?
1:40:29
Ik heb de laatste zes maanden
meer mensen dood zien gaan
1:40:33
dan in mijn hele leven.
1:40:37
Laat me met rust,
ik wil mijn lied voor Mary spelen.
1:40:40
- Ik snap dat je kapot bent door Pigfoot.
- Mary.
1:40:44
Zo heet ze.
En jij geeft helemaal niets om haar.
1:40:49
Je kon niet eens
naar de begrafenis komen.
1:40:52
- Ik heb mijn deelneming betuigd.
- Die bloemen stellen niets voor.
1:40:56
Geen ene zak. Je had zelf
moeten komen met je zwarte reet.