1:55:08
- Waarom hebt u zich bedacht ?
- Ik heb geen keus.
1:55:11
Dutch heeft me klem gezet. En ik heb
uw connecties nodig om die strookjes.
1:55:18
Een kleurling kan trouwens
een man als Dewey niet omkopen.
1:55:21
Tom Dewey zou zich nog
door een aardvarken laten betalen.
1:55:26
Ik heb uw gorilla's nodig
om Dutch weg te houden.
1:55:29
De voorwaarden voor een partnerschap
zijn nu behoorlijk hoog geworden.
1:55:37
Een wijze man heeft me eens gezegd,
Mr. Luciano,
1:55:40
dat als je succes wilt boeken
in deze zaken,
1:55:44
je verbonden moet aangaan.
1:55:47
Leuk.
1:55:49
Zal ik nog maar een rondje rijden,
Mr. Luciano ?
1:55:52
Nog een keer, Cecil.
1:55:56
Hoe weet ik dat u eerlijk zult spelen ?
1:55:59
Laat uw boekhouder
bij mijn geldtellers langskomen.
1:56:02
Rond drie uur.
Ik laat hem de boekhouding nakijken.
1:56:05
De loopjongens, routes, strookjes, alles.
1:56:10
Het grappige van Dutch is dat hij
makkelijk drie miljoen dollar bezit.
1:56:19
Je zou denken dat zo'n rijke vent
er goed uit zou willen zien.
1:56:23
Mooie kleren, goed kapsel.
1:56:27
Maar hij ziet er meestal uit als 'n zwerver.
1:56:31
Hij koopt zijn pakken
gewoon in een klerenwinkel.
1:56:35
Als je het niet hebt,
heb je het gewoon niet.
1:56:38
- Hebt u het, Mr. Johnson ?
- Ik geloof van wel.
1:56:46
Wat gebeurde er toen ?
1:56:49
Mr. Luciano dacht niet dat ik meeluisterde.
1:56:52
Maar ik hoorde alles wat ze zeiden,
1:56:55
omdat het raampje een beetje openstond.