:16:02
Waar ga jij heen?
:16:05
- Die vent is dood.
- Jij bent geen dokter.
:16:10
Gebruik je hersens, Julie.
Als we de politie halen, hangen we.
:16:14
- Het was een ongeluk.
- We moeten hierover nadenken.
:16:18
Waarover? Hij stak middenin de nacht
de weg over.
:16:23
- Jij hebt niet gedronken.
- Ze geloven nooit dat ik reed.
:16:29
- 't ls mijn auto, ze pakken mij.
- Dat is niet waar.
:16:34
Ik ben stomdronken. Ik ben de lul!
:16:38
We halen de politie
en vertellen de waarheid.
:16:41
Dit is doodslag.
:16:46
- We hangen, hoe dan ook.
- Dan gaan we ervandoor.
:16:51
Ben je gek?
:16:53
- De grille is kapot en vol bloed.
- Dat kunnen we schoonmaken.
:16:58
- Nee, we gaan naar de politie!
- Er is geen tijd voorjouw gelul!
:17:04
Laten we nou kalm blijven.
:17:09
Als ze sporen van jouw auto op hem
vinden, hang je voor moord!
:17:16
- Dan dumpen we het lijk wel.
- Je bent gek.
:17:20
- We zijn hier nooit geweest.
- We gooien hem in het water.
:17:26
Wanneer ze hem vinden,
is 't bewijs weggespoeld.
:17:30
Als ze hem vinden.
:17:35
De onderstroom
voert hem misschien mee.
:17:40
Ik doe er niet aan mee.
:17:43
Ik ben bang, Julie.
Ik ben niet zoals jullie.
:17:47
Ik heb noch de familie noch het geld
om me vrij te kopen. Toe nou.
:17:53
Het gaat om je toekomst, Julie.
De universiteit, je beurs.